Ritorno in Svizzera

Dopo un periodo più o meno lungo di residenza all'estero, ogni cittadino svizzero che decide di rientrare in Patria deve affrontare i problemi amministrativi più disparati.

 

Questo foglio illustrativo si propone di facilitare l'organizzazione del Suo rimpatrio fornendoLe qualche utile informazione e indirizzo. Malgrado possa sembrare lapalissiano, teniamo a ricordarvi che ogni compatriota che decide di rientrare in Svizzera, dispone della più totale libertà di stabilirsi dove più gli aggrada, senza bisogno di ottenere un qualsiasi permesso di soggiorno.

 

Nella speranza che il vostro rientro in Patria possa svolgersi nei migliori dei modi e senza troppe difficoltà, vi auguriamo il nostro più cordiale benvenuto!

 

 

Foglio informativo (in collaborazione con il DFAE)