Le but principal de notre Fondation est que tous les enfants suisses de l'étranger (8 à 14 ans) qui désirent passer leurs vacances en Suisse aient une ou deux fois l'occasion de le faire. C'est pour cela qu'il existe une possibilité de faire une demande de réduction de frais ou même (dans des cas exceptionnels, surtout pour des enfants venant de pays lointains) de recevoir une participation aux frais de voyage, afin qu'aucun enfant ne soit exclu pour des raisons financières. Si vous désirez faire une telle demande, nous vous prions de bien vouloir remplir le formulaire "demande de réduction des frais" et nous le renvoyer ensemble avec une inscription à l'un de nos camps.